We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

П​о​г​р​е​б​а​л​н​и Х​и​м​н​и / Funeral Hymns

by Grob

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Jewell case with twelve pages booklet.

    Includes unlimited streaming of Погребални Химни / Funeral Hymns via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      €8 EUR or more 

     

1.
Ветровете на зимата в моя живот Безпощадно одират кожата стара Студът пропива се в тялото крехко Преживяло то безбройни лета Беснейте вихрушки на мислите мои Отнасяйте със себе си всички мечти Несбъднати, тихо стоящи в ъгъла потънали в унес, заспали почти. Моят втори Гроб Моят следващ гроб Урагани от спомени изплуват в съзнанието Бурни се реят в мъглите на мойта душа Гарван от нейде откъсва минути живот И с крясък отнася ги в свойто гнездо Пропадам в тъмното, усещам пръстта Чувам животът как изпива плътта От моят втори гроб, ражда се новото Туй що ще тегне горко над света. Беснейте вихрушки на мислите мои Отнасяйте със себе си всички мечти Несбъднати, тихо стоящи в ъгъла потънали в унес, заспали почти.
2.
Breath In 04:29
Heavy is the hand that guides the reins Of which no mortal shell could claim remorse Poisoned is the God that blinds its flock What shines is never gold but only flames Breathe in, it’s all the same, all the same Breathe out, be still, be fucking tame The furnace gets to us no matter what Martyrs turn to fools and as they burn like torches in the night Respite is nowhere to be found All purpose lost, all dead inside - entwined All paralysed Blackest thorn - reveal them and spill their guts In condemnation White light - obscure them and sear their souls In tribulation A swarm of flies - conforming to the gaping void of fire Through a boundless sea of decaying flesh Breathe in, it’s all the same, all the same Breathe out, be still, be fucking tame Maggots thrive in the cold ground Where dignity has faltered Pale hands, contorted, will bring the sound Of horns and bells and whistles Of bold, unfathomable hatred Blink once, it’s all the same, gone again Blink twice, be still, don’t fret in vain
3.
Поле самотно от вятъра брулено Без глас, от фигури мъка струи Барабан монотонно време отмята Догаря свещ в извезана от скръб ръка Страдание в ноти плахо изсвирени Рисуват пътя след смъртта Че спомените в живи мъртвите превръщат За да избледнеят тихо в съня С прах във времето от вятъра носен Се пълнят очите ни с чужди съдби Без да чувстваме - плачем За нещо което дълбоко в гърдите гори Химн погребален Ниша в стената Прахът ти там во век ще стои. Химн погребален Пътека от злато Потегляш в отвъдното с празни ръце. Химн погребален Носи въздуха хладен И заглъхва с всяка твоя стъпка отвъд
4.
Deep are the pits of the Earth! Heed the call of your lost sons For over two Millennia we marched and conquered and ravaged the land We butchered and grinned and our frozen veneers bore the fetid mark of leprosy Of ghastly, corroded fires charring our faces, melting our hearts We gnawed at the very core of existence with piercing needles, dividing flesh from bone We liars cloaked in our good intentions spitting on our open wounds, feeding on desperation A journey without end A holy crusade to the gates of Death Fire, brimstone, mounds of ash couldn’t stop us We levied our children, gave them the art of the noose In venomous sin we rejoiced as the Sun started setting and a million stars rightfully ours converged Carved in pieces, tossed by the winds of oblivion only to fall through the cracks of our damned rebirth We call upon the graves that bind us together deep in the night is where our hunt begins A journey without end A holy crusade to the gates of Death
5.
Кукеръ 04:32
Спотайват се сенки на ужаси хорски Пълзят сред клони на заспали дървета Без думи обричат. Страховете владеят... В танц от бяс и черна поквара Спускат се в среднощния мрак Злото окичили в черни пендари Хвърлят го в живия свят Даряват те мъка и болест коварна Отнемат от мислите радост и блян Погубват душата а и сърцето И сетне отиват си с първия лъч Кукери, в блик от ярко слънце Земята ще орат с танца див Светлина ще носят, мрака ще прогонят Ще целят тела повехнали от скръб Ще бягат ли сенките от кукерска мъст Или ще дирят победа в борбата Дали ще надвият или ще паднат Никой не знае до сетния час В тъмнилото крият се ужаси хорски Сред клони на мъртви дървета пълзят Без думи обричат. Страховете владеят... Кукери, в блик от ярко слънце Земята ще орат с танцa див Светлина ще носят, мрака ще прогонят Ще целят тела повехнали от скръб Кукери, в блик от ярко слънце Земята ще орат с танца див Светлина ще носят, мрака ще прогонят Ще целят тела повехнали от скръб
6.
Breath Out 03:18
The patient hollow heart will die away Full of regrets and full of earthly shame Breathe in, it’s all the same, all the same Breathe out, be still, be fucking tame Silent screams... ... and never free. It trickles dust onto the marble plane Choked by the grand illusion of escape Matter over mind, chains over rebellion An end without beginning, an utter failure Breathe in, it’s all the same, all the same Breathe out, be still, be fucking tame Unborn and lost like silent screams Forever slaves and servants and never free Silent screams... ... and never free.
7.
Думанъ 05:41
Мъглата паднала ниско под свода небесен Подтиснала всяка надежда за лъч топлина Грижливо увила тя в полите си носи ни парчета тъма Като видения са хората в нея изникват от нищото, чезнат отвъд В мислите лутат се, търсят посоки Как да изминат дългия път Че от мъглата няма спасение По-жива е тя от тяхната плът Отравя душите, подвежда очите На всеки един срещнал я тук. Мъглата паднала ниско под свода небесен Подтиснала всяка надежда за лъч топлина Грижливо увила тя в полите си носи ни парчета тъма Заглъхват ни стъпките в градския шум Отнасят със себе си секунди минути години живот Мъглата паднала ниско под свода небесен Потиснала всяка надежда за лъч топлина Грижливо увила тя в полите си носи ни парчета тъма Вдишваме студ издишаме огън Горят дробовете застинали в скреж Кръвта ни замира, пулсът отслабва Идва покоят - сънувам смъртта И вятър от нейде сетне долита С пориви бурни отнася страха Разкъсва мъглата с ехидна усмивка Отнема властта и над мойта душа
8.
Future we shall sacrifice As we are doomed to die Or shall we play the game of life - deceiving dance with Death in lie Darkness Black shadows Surround my subconscious I’m alone in the Dark Disturbance in my mind Beyond the Dream Beyond Death Conspiracy of peace Only the sound of my breath Time is out What will be the End? Fear from reality But where is Truth? Dead until rebirth Is there Life beyond Death? Denied Truth The Land of No return Stop this nightmare This Nightmare and the Dark…
9.
Връх на славата, Чест на върха Тичам с полемики Завист пред мен. Отбягвам аз погледи Укори тихи, Чувствам аз вятъра На мисли крещящи. Пак ли ще теглим чувства взаимни Ще бъдем ли ние вечност в мига. В безкрайност изгубен Пак ще се търся Ще диря в мечтите си Старите дни Които в безгрижие бяха погубени В залез ръждив преди много лета С очи в дълбокото Пак ще се взирам Да открия наджедата Сгушена там Ще удрям с пестници водата солена Без глас ще крещя Ще вия от гняв Вяра аз нямам Не ще и да имам На Борей ще се сторя Ще бутам стени Зад които със писък душата гори. В безкрайност изгубен Пак ще се търся Ще диря в мечтите си Старите дни Които в безгрижие бяха погубени В залез ръждив преди много лета

credits

released March 9, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Grob Sofia, Bulgaria

Anno 2020

contact / help

Contact Grob

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Grob, you may also like: